打扰一下

excuse me

→ 打扰
phrase Uncommon #9,325
excuse me A polite way to get someone's attention or preface a question or request.
CH: 打扰一下,请问最近的地铁站在哪里?
EN: Excuse me, where is the nearest subway station?

打扰一下你想和我们来哲瑞迪么?

Excuse me, would you like to come to Zheruidi with us?

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

打扰一下,老板在哪里?

Excuse me, where is the boss?

— 瞬息全宇宙 (2022)

女士,打扰一下

Excuse me, ma’am.

— 梦幻之地 (1989)

打扰一下

Excuse me.

— 乔乔的异想世界 (2019)

打扰一下!

Excuse me!

— RRR:双雄起义 (2022)

打扰一下?

Excuse me?

— 普通女人 (2017)

女士,打扰一下…请问奥兰多奥那托先生的葬礼是在这举行我不知道

Excuse me, ma’am… I’m not sure if Mr. Orlando Onato’s funeral is being held here.

— 普通女人 (2017)

打扰一下哪里有牛奶买?

Excuse me, where can I buy some milk?

— 甜蜜的生活 (1960)

打扰一下,你能把糖递给我吗?

Excuse me, could you pass me the sugar?

对不起,打扰一下

Excuse me, sorry to bother you.

— 两生花 (1991)

打扰一下您您的预算吗?

Excuse me, what’s your budget?

— 放牛班的春天 (2004)

打扰一下,我能问你几个问题吗?

Excuse me, may I ask you a few questions?

— 死亡录像 (2007)

对不起,打扰一下,能帮忙开下窗子吗?

Excuse me, sorry to bother you, but could you open the window?

爸爸可以打扰一下吗?

Dad, may I bother you for a moment?

— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)

打扰一下!

Excuse me!

— 白丝带 (2009)

打扰一下,漂亮的女士

Excuse me, beautiful lady.

— 女王旅途 (2014)